Ти ме погледнуваш
со тие очи твои
како бистри океани тлеат,
Пак се насмевнуваш
со бела насмевка
А, во моето срце свири
Рајска музика
Оооооооо...
Нека слушне сиот свет
сега пеам јас за љубовта
сеќна сум ко птица во лет
сон си сонувам за љубовта.
Нека знае баш целиот свет
сега плачам јас за љубовта
слатки солзи, не е грев
сон си сонувам за љубовта.
По свое тераш ти
и знам приметуваш
јас на тебе реагирам страсно
Душа трепери
Дали е залудно?
Но, тоа не е толку важно
Јас се чуствувам прекрасно
Нека слушне сиот свет
сега пеам јас за љубовта
сеќна сум ко птица во лет
сон си сонувам за љубовта.
Нека знае баш целиот свет
сега плачам јас за љубовта
слатки солзи, не е грев
сон си сонувам за љубовта.
Дај ми рака ти
Искрено и од срце,
Пеј за љубовта
Нека слушне сиот свет
Силно гушни ме
Уживај и чуствувај
Пеј за љубовта
Нека слушне сиот свет
сега пеам јас за љубовта
сеќна сум ко птица во лет
сон си сонувам за љубовта.
Нека знае баш целиот свет
сега плачам јас за љубовта
слатки солзи, не е грев
сон си сонувам за љубовта.
Tu me regardes
Avec ces yeux
Qui scintillent comme un océan clair
Tu souris encore
Avec un sourire éclatant
Et la musique joue dans mon cœur
Musique céleste
Ooooo...
Que le monde entier entende
Je chante pour l'amour maintenant
Je suis heureuse comme un oiseau qui vole
Rêvant un rêve d'amour
Que le monde entier sache
Je pleure pour l'amour maintenant
Douces larmes, ce n'est pas un péché
Rêvant un rêve d'amour
Tu l'as à ta façon
Et tu l'as remarqué, je sais
Je réagis à toi passionnément
Mon âme tremble
Est-ce en vain ?
Mais ce n'est pas si important
Je me sens super
Que le monde entier entende
Je chante pour l'amour maintenant
Je suis heureuse comme un oiseau qui vole
Rêvant un rêve d'amour
Que le monde entier sache
Je pleure pour l'amour maintenant
Douces larmes, ce n'est pas un péché
Rêvant un rêve d'amour
Donne moi ta main
Réellement de ton cœur
Chante pour l'amour
Que le monde entier entende
Serre moi fort dans tes bras
Réjouis-toi et ressens
Chante pour l'amour
Que le monde entier entende
Je chante pour l'amour maintenant
Je suis heureuse comme un oiseau qui vole
Rêvant un rêve d'amour
Que le monde entier sache
Je pleure pour l'amour maintenant
Douces larmes, ce n'est pas un péché
Rêvant un rêve d'amour