'k Heb een jongen leren kennen
Hij zit op m'n school
Megaknap, hij lijkt wel een idool
En toch is hij supertof
In het voetbal echt een prof
Leder meisjeshart is op de dool

Maar ik ben verliefd
Zo verliefd

Ik kijk heel diep in z'n ogen
En zie duizend regenbogen
En ik voel me zo
(Yodel)
Ik wil dansen, ik wil springen
Want hij doet mijn harjte zingen
En dan gaat het zo
(Yodel)

Hij is m'n beste maatje
M'n vriend, m'n toeverlaatje
Dacht je ooit een mooier plaatje
Dan wij met z'n twee

Ik kijk heel diep in z'n ogen
En zie duizend regenbogen
En ik voel me zo
(Yodel)

Ik wil hem elke dag
Met briefjes gaan verwennen
Dat ik hem zoenen mag

En als hij naar me lacht
Ik zal er nooit aan wennen
En dan voel ik me zo
(Yodel)

Ik kijk heel diep in z'n ogen
En zie duizend regenbogen
En ik voel me zo
(Yodel)
Ik wil dansen, ik wil springen
Want hij doet mijn harjte zingen
En dan gaat het zo
(Yodel)

Hij is m'n beste maatje
M'n vriend, m'n toeverlaatje
Dacht je ooit een mooier plaatje
Dan wij met z'n twee

Ik kijk heel diep in z'n ogen
En zie duizend regenbogen
En ik voel me zo
(Yodel)

J'ai rencontré un garçon
Il est de mon école
Si beau, il ressemble à une idole
Et déjà il est fantastique
Un vrai pro au football
Il rend fou les cœurs des filles

Mais je suis amoureuse
Si amoureuse

Je regarde profondément dans ses yeux
Et je voies mille arc-en-ciel
Et je me sens si
(Yodel)
Je veux danser, je sauterai
Parce que il fait chanter mon cœur
Ainsi nous allons
(Yodel)

Il est mon meilleur copain
Mon ami, mon gardien
Avez-vous jamais pensé à une meilleure image
Que celle de nous deux

Je regarde profondément dans ses yeux
Et je voies mille arc-en-ciel
Et je me sens si
(Yodel)

Je le veux chaque jour
Je l'avertis par lettre
Que je pourrais l'embrasser

Et quand il se moque de moi
Je ne m'habituerai pas à ça
Et je me sens si
(Yodel)

Je regarde profondément dans ses yeux
Et je voies mille arc-en-ciel
Et je me sens si
(Yodel)
Je veux danser, je sauterai
Parce que il fait chanter mon cœur
Ainsi nous allons
(Yodel)

Il est mon meilleur copain
Mon ami, mon gardien
Avez-vous jamais pensé à une meilleure image
Que celle de nous deux

Je regarde profondément dans ses yeux
Et je voies mille arc-en-ciel
Et je me sens si
(Yodel)