Concours Eurovision de la Chanson 2012
Eurovision 2012 - Biélorussie
We are the heroes
Nous sommes les héros
par Litesound
Nous sommes les héros
par Litesound
| Pts | Cl. | |
| ½ finale | 35 | 16 |
Langue(s) : Anglais
Auteur(s) : Dmitry Kariakin, Vladimir Kariakin
Compositeur(s) : Dmitry Kariakin, Vladimir Kariakin
Auteur(s) : Dmitry Kariakin, Vladimir Kariakin
Compositeur(s) : Dmitry Kariakin, Vladimir Kariakin
Présentation
Litesound est un groupe très populaire en Europe de l'est. Leur répertoire inclue du rock et de la pop. Leurs musiques ont été entendues dans des films, des publicités, des émissions de télévision. Ils ont remporté de nombreux prix et avaient notamment pris part à Eurofest la finale biélorusse pour l'Eurovision de 2006 à 2009. Leur album sorti en 2009 Going to Hollywood est la meilleure vente de l'année dans leur pays.
Litesound
 |  | |
| © reverbnation.com | © mySpace / Litesound |
Paroles
When the night is falling from the sky
Just keep walking
On a highway
When the world is deaf to all your cries
Just keep going
You'll be there someday
You're not alone
We're against them all
Hold on to me
I'll never let you fall
Even if someday all hope is gone
I will not give up
Whatever's standing in my way
We'll make it through the day
Cause we are the winners
We are the heroes
We're breaking down the walls
We're gonna hit them all
Cause we are believers
We are the dreamers
No matter what they say
No matter what they do
I'll make it alright
I'll make it for you
We're breaking down the walls
We are the heroes
As I stand beneath the starry sky
I just lose
Faith in gravity
And it feels like I can learn to fly
Bring to life
All my fantasies
You're not alone
We're against them all
Hold on to me
I'll never let you fall
Even if someday all hope is gone
I will not give up
Whatever's standing in my way
We'll make it through the day
Cause we are the winners
We are the heroes
We're breaking down the walls
We're gonna hit them all
Cause we are believers
We are the dreamers
No matter what they say
No matter what they do
I'll make it alright
I'll make it for you
We're breaking down the walls
We are the heroes
Just keep walking
On a highway
When the world is deaf to all your cries
Just keep going
You'll be there someday
You're not alone
We're against them all
Hold on to me
I'll never let you fall
Even if someday all hope is gone
I will not give up
Whatever's standing in my way
We'll make it through the day
Cause we are the winners
We are the heroes
We're breaking down the walls
We're gonna hit them all
Cause we are believers
We are the dreamers
No matter what they say
No matter what they do
I'll make it alright
I'll make it for you
We're breaking down the walls
We are the heroes
As I stand beneath the starry sky
I just lose
Faith in gravity
And it feels like I can learn to fly
Bring to life
All my fantasies
You're not alone
We're against them all
Hold on to me
I'll never let you fall
Even if someday all hope is gone
I will not give up
Whatever's standing in my way
We'll make it through the day
Cause we are the winners
We are the heroes
We're breaking down the walls
We're gonna hit them all
Cause we are believers
We are the dreamers
No matter what they say
No matter what they do
I'll make it alright
I'll make it for you
We're breaking down the walls
We are the heroes
Quand la nuit tombe du ciel
Continue juste de marcher
Sur une autoroute
Quand le monde est sourd à tous tes pleurs
Continue
Tu y seras un jour
Tu n'es pas seul
Nous sommes contre eux tous
Accroches-toi à moi
Je ne te laisserai jamais tomber
Même si un jour il n'y a plus d'espoir
Je n'abandonnerai pas
Quoi qu'il se passe sur mon chemin
Nous le parcourerons jour après jour
Car nous sommes les vainqueurs
Nous sommes les héros
Nous descendrons les murs
Nous les frapperons tous
Car nous y croyons
Nous sommes les rêveurs
Peu importe ce qu'ils disent
Peu importe ce qu'ils font
Je ferais le bien
Je le ferais pour toi
Nous descendrons les murs
Nous sommes les héros
Je suis sous le ciel étoilé
J'ai juste perdu
La croyance dans la gravité
J'ai l'impression que je peux voler
Donnant vie
À toutes mes fantaisies
Tu n'es pas seul
Nous sommes contre eux tous
Accroches-toi à moi
Je ne te laisserai jamais tomber
Même si un jour il n'y a plus d'espoir
Je n'abandonnerai pas
Quoi qu'il se passe sur mon chemin
Nous le parcourerons jour après jour
Car nous sommes les vainqueurs
Nous sommes les héros
Nous descendrons les murs
Nous les frapperons tous
Car nous y croyons
Nous sommes les rêveurs
Peu importe ce qu'ils disent
Peu importe ce qu'ils font
Je ferais le bien
Je le ferais pour toi
Nous descendrons les murs
Nous sommes les héros
Continue juste de marcher
Sur une autoroute
Quand le monde est sourd à tous tes pleurs
Continue
Tu y seras un jour
Tu n'es pas seul
Nous sommes contre eux tous
Accroches-toi à moi
Je ne te laisserai jamais tomber
Même si un jour il n'y a plus d'espoir
Je n'abandonnerai pas
Quoi qu'il se passe sur mon chemin
Nous le parcourerons jour après jour
Car nous sommes les vainqueurs
Nous sommes les héros
Nous descendrons les murs
Nous les frapperons tous
Car nous y croyons
Nous sommes les rêveurs
Peu importe ce qu'ils disent
Peu importe ce qu'ils font
Je ferais le bien
Je le ferais pour toi
Nous descendrons les murs
Nous sommes les héros
Je suis sous le ciel étoilé
J'ai juste perdu
La croyance dans la gravité
J'ai l'impression que je peux voler
Donnant vie
À toutes mes fantaisies
Tu n'es pas seul
Nous sommes contre eux tous
Accroches-toi à moi
Je ne te laisserai jamais tomber
Même si un jour il n'y a plus d'espoir
Je n'abandonnerai pas
Quoi qu'il se passe sur mon chemin
Nous le parcourerons jour après jour
Car nous sommes les vainqueurs
Nous sommes les héros
Nous descendrons les murs
Nous les frapperons tous
Car nous y croyons
Nous sommes les rêveurs
Peu importe ce qu'ils disent
Peu importe ce qu'ils font
Je ferais le bien
Je le ferais pour toi
Nous descendrons les murs
Nous sommes les héros
Litesound
 |  | |
| © liveinternet.ru | © tvr.by |