Concours Eurovision de la Chanson 2011
Eurovision 2011 - France
Sognu
Songe
par Amaury Vassili
Songe
par Amaury Vassili
| Pts | Cl. | |
| Finale | 82 | 15 |
Langue(s) : Corse
Auteur(s) : Jean-Pierre Marcellesi
Compositeur(s) : Daniel Moyne, Quentin Bachelet
Auteur(s) : Jean-Pierre Marcellesi
Compositeur(s) : Daniel Moyne, Quentin Bachelet
Présentation
Amaury Vassili nous vient de Rouen. Dès 9 ans ses parents l'ont inscrit à une école de comédie musicale, il montera sur scène et fera son premier concours, qu'il remporta, à l'âge de 14 ans en interprétant Amsterdam de Jacques Brel. Pour son deuxième concours il chantera Savoir aimer de Florent Pagny et par la suite se consacra à l'apprentissage de l'album de ce chanteur. Son registre est principalement le registre lyrique. Ses influences sont principalement Florent Pagny, Il Divo, Josh Groban. Son album Vincero s'est vendu à plus de 200 000 exemplaires. Il a d'ailleurs reçu un disque de platine, en France, le meilleur classement de son album est 5e.
Amaury Vassili
 |  | |
| © myspace.com/amauryvassili | © France3 |
Paroles
Sognu di ste labbre
Di sta voce chjara è pura
Mai spentu ricordu di tè
Quella notte cui cun tè
Sognu, mi lamentu
U moi core, 'n hà primura
Di a vita aspettu dumane
Invinuchjatu, guardu u mare
Spart'u mondu cun tè
Ma tu, ti ne vogli'andà
Canteraghju vittoria
Luntanu da tè, pensu sempre che
Sei intornu a mè, sognu di tè
Canteraghju, canteraghju a tè
A canzona l'o i mé
Piengu è so male
Pregu u celu fin'a more
Cui dai monti, guidi front' a tè
Per svegliammi da stu sognu
Sè tu mori, eu diné
Di sta voce chjara è pura
Mai spentu ricordu di tè
Quella notte cui cun tè
Sognu, mi lamentu
U moi core, 'n hà primura
Di a vita aspettu dumane
Invinuchjatu, guardu u mare
Spart'u mondu cun tè
Ma tu, ti ne vogli'andà
Canteraghju vittoria
Luntanu da tè, pensu sempre che
Sei intornu a mè, sognu di tè
Canteraghju, canteraghju a tè
A canzona l'o i mé
Piengu è so male
Pregu u celu fin'a more
Cui dai monti, guidi front' a tè
Per svegliammi da stu sognu
Sè tu mori, eu diné
Je rêve de ces lèvres
De cette voix claire et pure
Je n'ai jamais cessé de penser à toi
Cette nuit près de toi
Je rêve, mais je me lamente
Et mon cœur indifférent
À la vie qui m'attends demain
À genoux je regarde la mer
J'étais prêt à partager le monde avec toi
Mais tu voulais partir
Tu criais victoire
Même au loin, je pense toujours ça
Tu es toujours autour de moi, je rêve de toi
Je chanterai, chanterai pour toi
La chanson de toi et moi
Je pleure, je suis si mal
Je prierai le ciel jusqu'à ma mort
Ici dans les hauteurs, je serais face à toi
Pour me réveiller de ce rêve
Si tu meurs, emmènes-moi
De cette voix claire et pure
Je n'ai jamais cessé de penser à toi
Cette nuit près de toi
Je rêve, mais je me lamente
Et mon cœur indifférent
À la vie qui m'attends demain
À genoux je regarde la mer
J'étais prêt à partager le monde avec toi
Mais tu voulais partir
Tu criais victoire
Même au loin, je pense toujours ça
Tu es toujours autour de moi, je rêve de toi
Je chanterai, chanterai pour toi
La chanson de toi et moi
Je pleure, je suis si mal
Je prierai le ciel jusqu'à ma mort
Ici dans les hauteurs, je serais face à toi
Pour me réveiller de ce rêve
Si tu meurs, emmènes-moi
Amaury Vassili
 |  | |
| © myspace.com/amauryvassili | © myspace.com/amauryvassili |