Concours Eurovision de la Chanson 2011
Eurovision 2011 - Allemagne
Taken by a stranger
Prise par un étranger
par Lena Meyer-Landrut
Prise par un étranger
par Lena Meyer-Landrut
| Pts | Cl. | |
| Finale | 107 | 10 |
Langue(s) : Anglais
Auteur(s) : Nicole Morier, Gus Seyffert, Monica Birkenes
Compositeur(s) : Nicole Morier, Gus Seyffert, Monica Birkenes
Auteur(s) : Nicole Morier, Gus Seyffert, Monica Birkenes
Compositeur(s) : Nicole Morier, Gus Seyffert, Monica Birkenes
Présentation
La télévision allemande renouvelle sa confiance à Lena Meyer Landrut, la gagnante de l'Eurovision 2010. Lena remettra donc son titre en jeu et tentera un doublé consécutif jamais réussi dans le passé. Juste après sa sélection pour l'Eurovision 2010, la jeune débutante révélée sur l'antenne de Pro7 devint très populaire. Avant l'Eurovision, elle se fera remarquer en battant tous les records de vente en téléchargement de ses titres de la finale nationale allemande. Suite à sa victoire à Oslo, sa popularité n'a pas faibli et les ventes de son album en témoignent largement. C'est donc une Lena auréolée d'une victoire Eurovision et d'un grand succès commercial qui sera à nouveau la redoutable représentante de l'Allemagne.
Lena Meyer-Landrut
 |  | |
| © lena-meyer-landrut.de | © lena-meyer-landrut.de |
Paroles
She's got a knuckle in her eye
He knows her catcall
Can't escape from telling lies
I heard her sayin':
"Hey, mind if I take this chair?"
"Hey, mind if I take this chair?"
He drops a pause
She looks annoyed
But she's so mean
He thinks she has to be the one
Taken by a stranger
Stranger things are startin' to begin
Lured into the danger
Trip me up and spin me round again
You got some coffee on your collar
And you forgot to comb your hair
I can't wait till I do better
You're here and I don't care
Can't help it if you like it
'cause I won't be here tomorrow
No one ever told you that you wouldn't be rejected
Taken by a stranger
Stranger things are startin' to begin
Lured into the danger (Danger is a risky business)
Trip me up and spin me round again
Tatatara tara tara...
Ooh... la la la la...
Put the blindfold on his eyes
She saw him peek through
Can't imagine her disguise
I heard her saying:
"Hey, mind if I take this chair?"
Yeah, see if I care
Taken by a stranger
Stranger things are startin' to begin
Lured into the danger (Danger is a risky business)
Trip me up and spin me round again
He knows her catcall
Can't escape from telling lies
I heard her sayin':
"Hey, mind if I take this chair?"
"Hey, mind if I take this chair?"
He drops a pause
She looks annoyed
But she's so mean
He thinks she has to be the one
Taken by a stranger
Stranger things are startin' to begin
Lured into the danger
Trip me up and spin me round again
You got some coffee on your collar
And you forgot to comb your hair
I can't wait till I do better
You're here and I don't care
Can't help it if you like it
'cause I won't be here tomorrow
No one ever told you that you wouldn't be rejected
Taken by a stranger
Stranger things are startin' to begin
Lured into the danger (Danger is a risky business)
Trip me up and spin me round again
Tatatara tara tara...
Ooh... la la la la...
Put the blindfold on his eyes
She saw him peek through
Can't imagine her disguise
I heard her saying:
"Hey, mind if I take this chair?"
Yeah, see if I care
Taken by a stranger
Stranger things are startin' to begin
Lured into the danger (Danger is a risky business)
Trip me up and spin me round again
Elle avait un garçon dans l'œil
Il connait son sifflement
Elle ne peut s'empêcher de mentir
Je l'entendais dire
"Hé, ça te dérange si je prend cette chaise"
"Hé, ça te dérange si je prend cette chaise"
Il lacha la pause
Elle prend l'air agacée
Mais elle est si méchante
Il pense que ce doit être elle
Prise par un étranger
Les choses étrangères démarrent
Attirés par le danger
Fais moi voyager et tourner autour encore
Tu as du café sur ton col
Et tu as oublié de te peigner
Je ne peux pas attendre jusqu'à ce que je sois meilleur
Tu es ici et peu m'importe
Je ne peux rien faire si tu aimes ça
car demain je ne serais pas là
Personne ne t'avais prévenu que tu ne serais pas rejeté
Prise par un étranger
Les choses étrangères démarrent
Attirés par le danger (le danger est un business risqué)
Fais moi voyager et tourner autour encore
Tatatara tara tara...
Ooh... la la la la...
Mets lui un bandeau sur les yeux
Elle a vu qu'il regardait à travers
Ne pouvait imaginer son déguisement
Je l'ai entendu dire
"Hé, ça te dérange si je prend cette chaise"
Oui, tu vas voir si ça me dérange
Prise par un étranger
Les choses étrangères démarrent
Attirés par le danger (le danger est un business risqué)
Fais moi voyager et tourner autour encore
Il connait son sifflement
Elle ne peut s'empêcher de mentir
Je l'entendais dire
"Hé, ça te dérange si je prend cette chaise"
"Hé, ça te dérange si je prend cette chaise"
Il lacha la pause
Elle prend l'air agacée
Mais elle est si méchante
Il pense que ce doit être elle
Prise par un étranger
Les choses étrangères démarrent
Attirés par le danger
Fais moi voyager et tourner autour encore
Tu as du café sur ton col
Et tu as oublié de te peigner
Je ne peux pas attendre jusqu'à ce que je sois meilleur
Tu es ici et peu m'importe
Je ne peux rien faire si tu aimes ça
car demain je ne serais pas là
Personne ne t'avais prévenu que tu ne serais pas rejeté
Prise par un étranger
Les choses étrangères démarrent
Attirés par le danger (le danger est un business risqué)
Fais moi voyager et tourner autour encore
Tatatara tara tara...
Ooh... la la la la...
Mets lui un bandeau sur les yeux
Elle a vu qu'il regardait à travers
Ne pouvait imaginer son déguisement
Je l'ai entendu dire
"Hé, ça te dérange si je prend cette chaise"
Oui, tu vas voir si ça me dérange
Prise par un étranger
Les choses étrangères démarrent
Attirés par le danger (le danger est un business risqué)
Fais moi voyager et tourner autour encore
Lena Meyer-Landrut
 |  | |
| © lena-meyer-landrut.de | © lena-meyer-landrut.de |