Concours Eurovision de la Chanson 2011
Eurovision 2011 - Suisse
In love for a while
Amoureuse un instant
par Anna Rossinelli
Amoureuse un instant
par Anna Rossinelli
| Pts | Cl. | |
| ½ finale | 55 | 10 |
| Finale | 19 | 25 |
Langue(s) : Anglais
Auteur(s) : David Klein
Compositeur(s) : David Klein
Auteur(s) : David Klein
Compositeur(s) : David Klein
Présentation
Anna Rossi Martinelli a 24 ans, a toujours été dans des écoles qui consacrait du temps à la musique. À 16 ans elle entre dans une école de jazz. Elle chantera dans plusieurs groupes, lui apportant une bonne expérience de la scène et des studios, avant de devenir la chanteuse principale du trio Anne Claire avec George Dillon et Manuel Meisel.
Anna Rossinelli
 |  | |
| © annarossinellimusic.com | © annarossinellimusic.com |
Paroles
I looked into your eyes,
and when I saw your smile
I knew right from the start:
life is good for a while
Romance comes and goes,
but a love like ours is here to stay
Each lovely night and sunny day
I love everything about you,
I couldn't do without you
Whenever you're near me,
all my days are on the bright side
But when I'm not around you,
I have to find the way
To be with you each night and every day
Nanana nanana... nanana nananana...
Nanana nanana... nanana... nanana...
I love everything about you,
I couldn't do without you
Whenever you're near me,
all my days are on the bright side
But when I'm not around you,
I have to find the way
To be with you each night and every day
(Nananana nanana...)
I love everything you do
(Nananana nanana...)
I couldn't do without you, without you, baby
(Nananana nanana...)
Oh no no no no, oh no no yeah…
(Nananana nanana...)
Oh I couldn't do without you
I have to find the way to be with you, no no
(Nananana nanana...)
No no no no no yeah...
and when I saw your smile
I knew right from the start:
life is good for a while
Romance comes and goes,
but a love like ours is here to stay
Each lovely night and sunny day
I love everything about you,
I couldn't do without you
Whenever you're near me,
all my days are on the bright side
But when I'm not around you,
I have to find the way
To be with you each night and every day
Nanana nanana... nanana nananana...
Nanana nanana... nanana... nanana...
I love everything about you,
I couldn't do without you
Whenever you're near me,
all my days are on the bright side
But when I'm not around you,
I have to find the way
To be with you each night and every day
(Nananana nanana...)
I love everything you do
(Nananana nanana...)
I couldn't do without you, without you, baby
(Nananana nanana...)
Oh no no no no, oh no no yeah…
(Nananana nanana...)
Oh I couldn't do without you
I have to find the way to be with you, no no
(Nananana nanana...)
No no no no no yeah...
Je regardais dans tes yeux
Et quand j'ai vu ton sourire
Je savais dès le début
La vie est bonne pour un instant
La romance va et vient
Mais un amour comme le notre restera
Chaque nuit adorable et jour de soleil
J'aime tout chez toi
Je ne pourrais rien faire sans toi
Quand tu es près de moi
Tous mes jours sont sur la face brillante
Mais quand je ne suis pas à tes cotés
Je dois trouver la voie
Pour être avec toi chaque nuit et tous les jours
Nanana nanana... nanana nananana...
Nanana nanana... nanana... nanana...
J'aime tout chez toi
Je ne pourrais rien faire sans toi
Quand tu es près de moi
Tous mes jours sont sur la face brillante
Mais quand je ne suis pas à tes cotés
Je dois trouver la voie
Pour être avec toi chaque nuit et tous les jours
(Nananana nanana...)
J'aime tout ce que tu fais
(Nananana nanana...)
Je ne pourrais rien faire sans toi, sans toi chéri
(Nananana nanana...)
Oh non non non non, oh non non yeah...
(Nananana nanana...)
Je ne pourrais rien faire sans toi
Je dois trouver la voie pour être avec toi, non non
(Nananana nanana...)
Non non non non non yeah
Et quand j'ai vu ton sourire
Je savais dès le début
La vie est bonne pour un instant
La romance va et vient
Mais un amour comme le notre restera
Chaque nuit adorable et jour de soleil
J'aime tout chez toi
Je ne pourrais rien faire sans toi
Quand tu es près de moi
Tous mes jours sont sur la face brillante
Mais quand je ne suis pas à tes cotés
Je dois trouver la voie
Pour être avec toi chaque nuit et tous les jours
Nanana nanana... nanana nananana...
Nanana nanana... nanana... nanana...
J'aime tout chez toi
Je ne pourrais rien faire sans toi
Quand tu es près de moi
Tous mes jours sont sur la face brillante
Mais quand je ne suis pas à tes cotés
Je dois trouver la voie
Pour être avec toi chaque nuit et tous les jours
(Nananana nanana...)
J'aime tout ce que tu fais
(Nananana nanana...)
Je ne pourrais rien faire sans toi, sans toi chéri
(Nananana nanana...)
Oh non non non non, oh non non yeah...
(Nananana nanana...)
Je ne pourrais rien faire sans toi
Je dois trouver la voie pour être avec toi, non non
(Nananana nanana...)
Non non non non non yeah
Anna Rossinelli
 |  | |
| © annarossinellimusic.com | © annarossinellimusic.com |