Eurovision-fr.eu
Concours Eurovision de la Chanson 2010
Eurovision 2010 - Bosnie-Herzégovine
Bosnie-Herzégovine
Thunder and lightning
Le tonerre et la foudre

par Vukašin Brajić

Résultats
 PtsCl.
½ finale598
Finale5117
Langue(s) : Anglais
Auteur(s) : Dino Šaran
Compositeur(s) : Dino Šaran

Présentation
La passion de la musique est venue très jeune à ce garçon né en Bosnie-Herzégovine en 1984. Malheureusement du fait de la guerre dans son pays, sa famille ayant du se réfugier en Serbie, ses parents n'ont pas eu les moyens de l'inscrire dans une école de musique. Il a alors décidé d'apprendre la musique par les livres et sur internet. Il s'est joint à une chorale, à une troupe de danse et une troupe de théâtre. C'est de cette façon qu'il a acquis l'expérience de la scène et du public. À 19 ans, il entre enfin dans un cours de musique et progresse en guitare. C'est également à ce moment là qu'il fera partie du groupe Affect qui a fait quelques concerts dans des boites à Belgrade, puis dans le duo Lucky Luke qui a fait quelques apparitions à la télévision. En 2008 il s'inscrit à Operacija Trijumf, la Star Academy serbe. Cette série d'émissions a été diffusée en Serbie ainsi que dans quatre autres pays voisins : Bosnie-Herzégovine, Croatie, Macédoine et Montenegro. Il finira 2e dans la compétition après avoir acquis la réputation de tueur de favoris après avoir remporté tous les duels contre les favoris. Après cette participation il a fait partie du OT Bend (la bande OT). Ils font quelques concerts en Serbie et dans l'ex-Yougoslavie, dans les plus grandes salles et dans des stades. Ils participent également à la finale serbe de l'Eurovision en 2009 où ils se classent 2e.
Vukašin Brajić
Vukašin Brajić Vukašin Brajić
© Jasmin Fazlagić © Jasmin Fazlagić
Paroles
Say just one more word
And you will make it end
And I will leave this place
Only anger will remain
And it doesn't seem to me
We're each other's better side
These days

This is the time to melt the ice
Off our lips and off our hearts
Thunder and lightning holding hands
Let's overcome the past

The drought is all around
But if we start breathing together
We can bring the rain down
For a dream, for a brand new day
To wash away our sins
And carry them away

This is the time to melt the ice
Off our lips and off our hearts
Thunder and lightning holding hands
Let's overcome the past
We have to do it fast

This is the time (to melt the ice)
(Off our lips and off our hearts) Off our hearts
(Thunder and lightning holding hands)
Thunder and lightning
(Let's overcome the past)
(We have to do it fast)

In this crazy world
In this crazy world
Just you and I

Say just one more word
And everything will end, everyone will leave
Dis juste un mot de plus
Et tu feras tout terminé
Et je quitterai cet endroit
Seul la colère restera
Et il ne me semble pas
Que nous étions sous notre meilleur coté
Ces jours-ci

C'est le moment de briser la glace
Hors de nos lèvres et hors de nos cœurs
La foudre et le tonnerre se tiennent la main
Surmontons le passé

La sécheresse nous entoure
Mais si nous commençons à respirer ensemble
Nous pouvons faire tomber la pluie
Pour un rêve, pour un jour tout neuf
Pour laver nos péchés
Et les emporter au loin

C'est le moment de briser la glace
Hors de nos lèvres et hors de nos cœurs
La foudre et le tonnerre se tiennent la main
Surmontons le passé
Nous devons le faire rapidement

C'est le moment (de briser la glace)
(Hors de nos lèvres et hors de nos cœurs) hors de nos cœurs
(La foudre et le tonnerre se tiennent la main)
La foudre et le tonnerre
(Surmontons le passé)
(Nous devons le faire rapidement)

Dans ce monde fou
Dans ce monde fou
Juste toi et moi

Dis juste un mot de plus
Et tout sera terminé, tout le monde s'en ira
Vukašin Brajić
Vukašin Brajić Vukašin Brajić
© Jasmin Fazlagić © Jasmin Fazlagić
© Eurovision-fr.eu - 1999-2026 - mentions légales