Concours Eurovision de la Chanson 2009
Eurovision 2009 - Lituanie
Langue(s) : Anglais
Auteur(s) : Dmitrij Šavrov
Compositeur(s) : Dmitrij Šavrov
Auteur(s) : Dmitrij Šavrov
Compositeur(s) : Dmitrij Šavrov
Présentation
Sasha est un artiste lituanien qui a sorti son premier album solo à l'âge de 12 ans. Sa chanson pour sa mère est devenue une des chansons les plus populaires de Lituanie. Il étudie durant huit ans la musique à Londres avant de retourner dans son pays. Il sort un nouveau single en 2005 qui sera un succès dans les pays Baltes et restera 15 semaines dans les charts. En 2008, il participe à la sélection lituanienne pour l'Eurovision et termine troisième de la compétition. Il revient cette année avec sa chanson Love et remporte cette fois ci la victoire.
Sasha Son
 |  | |
| © myspace.com/sashason | © myspace.com/sashason |
Paroles
I've had it all as a little child
I've done it all as a little child
But the pain that I had
For the fame that I got
Was for what?
A little girl is crying alone
A little boy searching for his home
Giving up to a sin
For a heart-craving dream
Is that a sin?
If you really love
The love you say you love (really love)
Then surely that love would love ...
Then surely that love would love to love you back
If you really love
The love you say you love (really love)
Then surely that love would love ...
Then surely that love will love you back
For just one moment
We all wanna be
Just as happy
As one can be
(So don't you make the same mistake
You gotta give for what you take)
And don't you break
A little girl or boy
They're crying at home alone
A faithful song
Will lead the way to make you strong
If you really love
The love you say you love (really love)
Then surely that love would love ...
Then surely that love would love to love you back
If you really love
The love you say you love (really love)
Then surely that love would love ...
Then surely that love will love you back
I've done it all as a little child
But the pain that I had
For the fame that I got
Was for what?
A little girl is crying alone
A little boy searching for his home
Giving up to a sin
For a heart-craving dream
Is that a sin?
If you really love
The love you say you love (really love)
Then surely that love would love ...
Then surely that love would love to love you back
If you really love
The love you say you love (really love)
Then surely that love would love ...
Then surely that love will love you back
For just one moment
We all wanna be
Just as happy
As one can be
(So don't you make the same mistake
You gotta give for what you take)
And don't you break
A little girl or boy
They're crying at home alone
A faithful song
Will lead the way to make you strong
If you really love
The love you say you love (really love)
Then surely that love would love ...
Then surely that love would love to love you back
If you really love
The love you say you love (really love)
Then surely that love would love ...
Then surely that love will love you back
J'ai tout eu quand j'étais enfant
J'ai tout fait quand j'étais enfant
Mais les douleurs que j'ai eu
Pour la célébrité que j'ai eu
Servait à quoi ?
Une petite fille pleure seule
Un petit garçon cherchant sa maison
S'adonnant à un péché
Pour un rêve insatiable
Est-ce que c'est un péché ?
Si tu aimes vraiment
L'amour que tu dis aimer (aimer réellement)
Alors surement, cet amour aimera
Alors surement, cet amour aimera t'aimer en retour
Si tu aimes vraiment
L'amour que tu dis aimer (aimer réellement)
Alors surement, cet amour aimera
Alors surement, cet amour t'aimera en retour
Pour juste un moment
Nous voulons tous être
Juste aussi heureux
Qu'on peut l'être
(Alors as-tu fais la même erreur
Tu vas donner pour ce que tu prends)
Ne brise tu pas
Une petite fille ou garçon
Ils pleurent seuls à la maison
Une chanson fidèle
Montrera le chemin qui te rendra fort
Si tu aimes vraiment
L'amour que tu dis aimer (aimer réellement)
Alors surement, cet amour aimera
Alors surement, cet amour aimera t'aimer en retour
Si tu aimes vraiment
L'amour que tu dis aimer (aimer réellement)
Alors surement, cet amour aimera
Alors surement, cet amour t'aimera en retour
J'ai tout fait quand j'étais enfant
Mais les douleurs que j'ai eu
Pour la célébrité que j'ai eu
Servait à quoi ?
Une petite fille pleure seule
Un petit garçon cherchant sa maison
S'adonnant à un péché
Pour un rêve insatiable
Est-ce que c'est un péché ?
Si tu aimes vraiment
L'amour que tu dis aimer (aimer réellement)
Alors surement, cet amour aimera
Alors surement, cet amour aimera t'aimer en retour
Si tu aimes vraiment
L'amour que tu dis aimer (aimer réellement)
Alors surement, cet amour aimera
Alors surement, cet amour t'aimera en retour
Pour juste un moment
Nous voulons tous être
Juste aussi heureux
Qu'on peut l'être
(Alors as-tu fais la même erreur
Tu vas donner pour ce que tu prends)
Ne brise tu pas
Une petite fille ou garçon
Ils pleurent seuls à la maison
Une chanson fidèle
Montrera le chemin qui te rendra fort
Si tu aimes vraiment
L'amour que tu dis aimer (aimer réellement)
Alors surement, cet amour aimera
Alors surement, cet amour aimera t'aimer en retour
Si tu aimes vraiment
L'amour que tu dis aimer (aimer réellement)
Alors surement, cet amour aimera
Alors surement, cet amour t'aimera en retour
Sasha Son
 | ||
| © myspace.com/sashason |